Spanish Version

100% Факундо Арана - Неофициальный Российский Сайт

Spanish Version

Главная Биография Новости Статьи Фото Видео Ссылки Форум Webm@ster
 
  • Новая программа Факундо для Телефе.

"Мы уже прыгали с вертолета, спускались по стене отеля, поднимались на Аконкагуа, летали в Антарктиду, объехали всю страну, поставили спектакль, а в этом году мы собираемся подняться на Эверест. От всего сердца приглашаем вас стать частью этого приключения. Это будет четыре серии, которые покажет Telefe, и мы отправимся с лучшими, чтобы привезти вам лучшее. Мы не можем обещать вершину - это так, но мы можем обещать прекрасное приключение и приглашаем вас прямо сейчас, потому что оно только начинается".

Telefe.com / 05.02.12



увеличить

Позавчера в 21:00 аэропорт El Plumerillo озарился вспышками. Поводом стал прилет Факундо Араны с огромным рюкзаком и новой мечтой.
Мендоса является одним из этапов подготовки для его следующего вызова - подъема на Эверест вместе с экспедицией, которая состоится в апреле-мае. Поэтому он решил отточить все детали своего путешествия, а заодно потренироваться, еще раз поднявшись на Аконкагуа.
У Факундо есть блог www.facuarana.blogspot.com, где он публикует свои зарисовки, фото и рассказы, на днях он выложил рисунок (справа) с подписью: "Началась серьезная тренировка!".
Пока неизвестно, сколько Арана пробудет в Мендосе: вернется, когда уже станет невмоготу находиться вдали от детей и жены Марии Сусини.
И немаловажная деталь: Факундо снимется в новом сериале во втором полугодии. Вероятней всего - минисериале.

Перевод: Selena

Clarín / 26.01.12


  • Наш новогодний подарок: поздравления для Факундо от главного Дедушки Мороза из Великого Устюга!

Специально для этого Дедушка выучил испанский :)



увеличить

Небольшое любительское видео, сделанное из зала. Выступление Факу на международной конференции. Премия за вклад. Шквал аплодисментов. Своей кампанией Факундо добился того, что Министерства Образования и Здравоохранения введут в школах обязательный предмет, рассказывающий о донорстве крови, чтобы уже с детства прививалось, как важно быть донором, ведь делясь своей кровью, мы дарим другим людям жизнь.

Перевод: Selena

TeleShow / 15.06.11



увеличить

14 июня отмечается Всемирный День Донора Крови и по этому случаю в Аргентине в 21:00 на канале Encuentro состоится премьера документального фильма Факундо "Donar Sangre Salva Vidas" ("Донорство Крови Спасает Жизни").
В этом году Аргентина была выбрана центром проведения мероприятий, посвященных Всемирному Дню Донора Крови. Она является первой страной Латинской Америки, принимающей это международное событие, которое проводится каждый год 14 июня.
В поддержку данной инициативы Факундо объехал страну со своей кампанией "Donar Sangre Salva Vidas", снимая все на камеру, в том числе интервью с людьми, которым переливание крови спасло жизнь. К тому же он подготовил необыкновенной красоты ролик, пропагандирующий донорство, который будет крутиться на аргентинском ТВ.

Перевод: Selena

LaUbfal.com / 14.06.11

 

предыдущая страница

 

 

Все права защищены © 100% Факундо Арана

Webmaster: Marina
Authors&Translators: Alena, Marina, Masha, Katerina
Editor: Marina